(TIME 9:15PM)
Saya teringat bahawa kami bertemu pada hari kemalangan Namyeong Station.
(EPISOD 4) Adakah awak ingin bertemu sekarang?
Saya akan menunggu untuk awak di Stesen Namyeong.
Beliau berkata, "Jangan pergi."
Saya takut.
Jangan pergi.
Saya tak wujud lagi.
Adakah ini impian saya?
Atau adakah ini dunia saya tinggal di?
Adakah saya jatuh ...
ke dalam jurang dalam masa?
tak ada cara untuk mengetahui.
Tetapi peliknya,
semua saya boleh ingat ...
(TIME 22:12)
adalah gadis yang ...
memberitahu saya untuk tak meninggalkan.
(ESOK BERSAMA ANDA)
Tidakmbor yang awak telah didail tak tersedia ...
Adakah sesuatu berlaku kepadanya?
Kaki saya sakit.
Seorang lelaki tak dikenali ditemui tak sedarkan diri ...
di trek Stesen Namyeong awal malam ini.
Perkhidmatan kereta api bawah tanah digantung selama lebih 30 minit kerana itu,
yang menyebabkan kesulitan bagi ramai orang.
Berita Seterusnya.
kajian baru-baru ini ...
menunjukkan bahawa kadar pertumbuhan perbelanjaan penggunaan ...
untuk tahun depan perlu dikurangkan sebanyak 0.63 peratus.
Institut Penyelidikan EkoTidakmi Korea mengeluarkan satu laporan ...
atas hutang kesan isi rumah mempunyai penggunaan.
Hello?
Laporan itu menunjukkan kesan positif ke atas penggunaan yang semakin meningkat.
Hospital?
Apa yang berlaku?
Adakah awak sihat?
Saya bertanya jika awak baik-baik saja.
Apa yang doktor katakan?
Bolehkah awak hanya meninggalkan seperti ini?
Apa yang yang kelihatan pada muka awak?
Mengapa kamu memawakng saya seperti itu?
Saya tertanya-tanya jika ini adalah mimpi.
Sekiranya saya mempunyai ...
mendapat cedera?
Apa?
awak kelihatan seperti awak bimbang mengenai saya,
tetapi saya betul-betul halus.
Bagaimana aku meletakkan ini?
Ia jenis membuatkan saya berasa bersalah.
Apa yang salah dengan hospital ini?
Mengapa mereka memanggil saya dan bertindak seolah-olah ia adalah sesuatu yang serius?
Ambil ini.
Saya benar-benar menghargainya, tetapi saya tak fikir saya boleh menerimanya.
awak berkata awak halus, jadi saya hanya akan bertindak.
tak Adakah awak di sini kerana awak bimbang tentang saya?
awak kelihatan pucat.
awak must've telah terkejut.
Tiada apa-apa yang berlaku kepada awak, jadi semua adalah baik.
Mari kita pergi cara kita sendiri.
awak mahu bertemu di Stesen Namyeong.
Saya hanya melihat teks awak.
Yang begitu lewat.
awak berkata awak ingat siapa saya.
Kita terselamat kemalangan dahsyat bersama-sama.
Adakah awak perlu menjadi sejuk ini kepada saya?
Betul.
Saya masih ingat segala-galanya.
awak seorang lelaki yang saya bertemu di kereta bawah tanah tujuh tahun lalu.
Saya terkejut dan gembira.
Itulah sebabnya saya telah menunggu untuk awak sepanjang hari.
Adakah awak tahu apa yang saya berfikir tentang semasa saya sedang menunggu untuk awak?
Lelaki yang terselamat dengan saya.
Saya sentiasa ingin tahu sama ada dia lakukan dengan baik,
tetapi awak jelas melakukan dengan baik.
Saya berfikir, "Saya amat gembira dan bersyukur."
"Kita boleh menyeberangi laluan seperti ini kerana kita berdua hidup."
Kemudian saya tiba-tiba mendapat panggilan mengatakan bahawa awak berada di bilik kecemasan.
Jururawat berkata bahawa awak tak perlu lagi cedera ...
di kereta bawah tanah supaya ia mendapat saya tertanya-tanya bagaimana ia berlaku di sana lagi.
Hati saya betul-betul tenggelam ke perut saya.
Apa quirk nasib.
Saya bimbang jika awak telah cedera parah.
Saya begitu gembira untuk mengetahui bahawa awak baik dan sihat.
Kemudian mari kita ...
tinggal bersama.
Sudah tentu kita perlu hidup untuk masa yang lama.
Apa yang awak katakan?
Adakah awak benar-benar tinggal dengan saya?
Saya akan hidup walaupun awak memberitahu saya untuk tak.
Awak berjanji.
Kami akan tinggal bersama-sama.
Apa maksudnya?
Adakah awak bergurau lagi?
So Joon.
Saya perlu pergi.
Ambil teksi. Saya akan pergi dengan awak.
tak mengapa.
awak tak mempunyai dompet awak pada awak. beg tangan awak di dalam kereta saya.
Betul.
awak tak mempunyai wang tunai, bukan? Ambil ini.
Saya boleh membayar untuk segala-galanya dengan telefon saya. Jangan berbuat demikian.
- Saya akan menghubungi awak. - Hey. So Joon.
Terima kasih kerana datang.
Adakah awak baik-baik saja?
- Apa yang berlaku? - Saya dalam kesakitan.
Adakah awak sakit?
Saya berada di bilik kecemasan.
Kebaikan. Di mana kereta awak?
- Ia tak ada di sini. - awak tak membawa kereta awak?
Mengapa saya akan menghabiskan wang itu?
Maaf, guys. Saya rasa saya hanya perlu memanggilnya malam.
Ki Doong, boleh saya pinjam kad kredit awak?
Ya sudah tentu.
Pulang ke rumah dan berehat. awak tak juga.
tak, saya tak boleh membiarkan awak pergi seperti ini.
Beritahu kami mengapa awak telah memperolehi pengsan dalam terowong.
Saya baru sahaja meninggalkan bilik kecemasan.
- awak kelihatan betul-betul halus. - Saya dalam kesakitan begitu banyak.
Saya hanya benar-benar ingin tahu.
Gosh, menghentikannya. Beliau berkata dia mabuk.
Oleh kerana saya dilahirkan di hospital yang sama seperti awak,
Saya benar-benar dilihat setiap sisi awak.
Kecuali dua perkara.
awak menghabiskan masa dengan seorang gadis bersendirian dan awak sedang mabuk.
Tetapi saya menyaksikan kedua-dua hari ini.
Saya pasti telah melihat kanak-kanak perempuan,
dan saya telah mendapat dibelasah banyak kali.
awak hanya tak melihatnya.
Saya tak berminat dalam kehidupan awak, tetapi memberitahu kita tentang terowong.
Jika tak, ia akan menjaga saya sepanjang malam.
Cukup. Saya pasti Son joon mempunyai sebab untuk itu.
Tepat sekali. Untuk apa sebab dia pergi ke dalam terowong itu?
- Saya ingin tahu. Adakah awak tak? - Tidak.
awak begitu pelik juga.
Semua orang berjalan ke dalam terowong bawah tanah sekurang-kurangnya sekali dalam hidup mereka.
Saya telah melakukannya. Adakah awak pernah melakukannya?
Adakah awak fikir yang masuk akal? Adakah awak benar-benar berfikir ...
Hey. Son joon
awak tak pernah berjalan ke dalam terowong bawah tanah? Apa yang telah awak lakukan?
Tanya sesiapa sahaja yang awak lihat di jalan.
Setiap orang telah dilakukan sekurang-kurangnya sekali. Datang pada. Mari pergi.
Saya benar-benar tak dalam mood yang baik hari ini.
Mengapa kamu menyimpan banyak rahsia daripada saya?
Apa yang awak katakan?
Adakah awak berfikir bahawa saya tak pernah curiga dengan kamu?
Saya telah mencurigai Son joon sejak beliau menjadi ...
kaya selepas ibu bapanya meninggal dunia.
Saham?
Semua orang akan berfikir bahawa ia begitu pelik,
dan awak sama-sama pelik kerana tak soal siasat.
awak betul. Saya rasa ia boleh kelihatan seperti itu.
Berhenti bermain yang tak bersalah.
Son joon menjadi jutawan dalam sekelip mata,
dan awak berhenti sekolah tiba-tiba untuk bekerja dengan dia.
Hey, saya hanya membantu dia keluar.
Di mata saya, ia kelihatan seperti awak pertaruhan hidup kepada-Nya.
Son joon ...
baik-baik saja dengan saya berjalan ke dalam biliknya ...
dan menyentuh hal itu walaupun dia berada di zaman remaja beliau.
Tetapi dia tak membenarkan saya datang berhampiran tempat beliau ...
Jangan tanya saya.
Seperti awak berkata, saya bekerja untuk beliau menyara hidup,
tetapi itu tak bermakna saya harus jurucakap beliau di luar kerja.
Ada sesuatu yang berlaku dengan dia, dan awak tahu sesuatu.
Tidak. Ada apa-apa.
tak ada apa apa?
Betul.
Baiklah.
Jangan mengintip ke dalam dompet seseorang.
Awak berjanji.
Kami akan tinggal bersama-sama.
Yang berbunyi begitu pelik.
Saya perlu mengambil langkah-langkah berjaga-jaga.
Dia seorang lelaki yang berbahaya.
Saya perlu memberikan awak kembali beg tangan awak.
Macam 01:00?
Jom makan tengah hari.
Yang tak sesuai.
Hanya keluar dari rasa ingin tahu,
awak tak akan melalui dompet saya, adakah awak?
Memberikan kembali kepada saya selamat dan kukuh.
Saya akan melakukan perkara yang sama dengan dompet awak.
(KAD PENDAFTARAN PEMASTAUTIN)
Alert, berjaga-jaga. Berhati-hati untuk lelaki ini.
"Song Ma Rin".
Mari kita lihat.
Baiklah. Saya tahu bahawa saya sekurang-kurangnya tak akan membuat awak kelaparan.
"Saya akan melihat awak kemudian, Cutie."
awak perlu mengatakan bahawa sebelum awak pergi.
Saya mahu menjadi Cutie, tak Piggy.
Cakaplah.
Cutie ...
Piggy. Baiklah.
awak layak.
Bagaimana saya boleh tolong awak?
Ini adalah restoran, bukan?
Di bawah apa namanya tempahan telah dibuat?
Yoo So Joon.
Dengan cara ini, sila.
Mengapa kamu mencuri satu renungan saya?
awak kelihatan diam-diam.
Apa itu menyeringai kira-kira?
Ia mengganggu saya. Jangan menyeringai seperti itu.
Apa yang awak lihat?
Menghentikannya, serius. Kenapa awak jadi macam ni?
Saya tak boleh senyum atau melihat awak.
Apa yang kamu mahu saya buat?
Mahukah, aku hanya meninggalkan?
Tiada maaf.
Di mana beg tangan saya?
Adakah awak membawa ia?
Bagaimana pula dengan dompet saya? Adakah awak membawa ia?
Bagaimana saya nak makan semua ini?
Adakah mereka akan membenarkan saya membawa pulang sisa?
awak akan membuat seorang suri rumah yang baik.
Tetapi apabila awak tinggal dengan saya,
awak tak akan mempunyai untuk berjimat.
Perbelanjaan adalah kewajiban bagi orang-orang seperti kita, awak tahu.
Kami akan tinggal bersama-sama?
awak berjanji kepada saya bahawa awak akan hidup dengan saya.
Jadi ...
Apa yang awak maksudkan adalah ...
tak menjalani kehidupan yang lama sehingga kami berdua pergi nyanyuk,
tetapi makan dan tidur bersama-sama?
Sebenarnya hidup bersama-sama dalam erti kata itu?
- Ya. - Kami tak memegang tangan lagi,
tetapi awak ingin tinggal bersama-sama?
Saya mendengar babi diberi makan dengan baik sebelum mereka disembelih.
Adakah awak membeli saya makan mewah ini supaya awak boleh makan saya hidup semula?
Adakah itu sebabnya kamu memberi Aku dompet awak?
Saya fikir waris korporat menjijikkan ...
hanya wujud di dalam filem atau drama.
- Tunggu dulu. - Hanya ...
Saya bukan waris korporat.
Adalah bapa awak waris, kemudian?
Berhenti. Apabila seorang lelaki dan seorang wanita tinggal bersama-sama di bawah satu bumbung yang sama,
ia tak semestinya bermakna mereka hidup sebagai suami isteri.
Ma Rin.
Saya fikir awak akan tahu.
Saya tahu segala-galanya ada kepadanya.
Saya boleh melihat terus melalui awak.
Saya telah menjadi baik untuk awak kerana masa lalu. Dan apa?
Adakah ini apa yang saya mendapat balasan?
Saya amat kecewa.
Apakah jenis wanita yang awak fikir saya?
- Seorang wanita saya mahu berkahwin. - Apa?
tak bertarikh atau bersekedudukan.
Seseorang yang saya mahu berkahwin.
Adakah awak mengatakan "berkahwin"?
Perkahwinan?
Saya tahu bahawa ini bukan masa yang paling ideal,
tetapi saya bimbang awak mungkin fikir saya sebagai dungu jika saya menunggu di atasnya.
Sudikah awak mengahwini saya?
Kita boleh hidup bahagia bersama-sama dalam rumah yang sama.
awak orang gila.
Saya lebih suka mendengar awak hanya mahu hidup bersama.
Di mana awak akan pergi?
Hey.
Ma Rin.
Jika awak fikir ia adalah terlalu awal untuk bercakap mengenai perkahwinan,
bagaimana pula kita hanya setakat ini?
Dengan niat untuk berkahwin.
- Apa yang dia katakan? - Tunggu.
Jangan merebut saya seperti itu. Adakah awak tak berani sentuh saya.
Ini tak boleh keluar. awak berada di hadapan tawaks sekarang.
Saya datang untuk menggunakan tawaks. Saya hendak membasuh tangan saya.
Mari kita kembali ke meja kami.
Apa yang awak tahu mengenai saya?
awak tahu apa-apa mengenai saya.
Adakah awak tahu apa-apa tentang perkahwinan atau wanita?
Awak kenal saya?
Saya hanya meminta awak untuk berkahwin dengan saya kerana awak wanita yang saya mahu berkahwin.
Semakin cadangan dari seorang lelaki sesuatu untuk marah kira-kira?
Yang bercadang dalam apa-apa cara yang tak munasabah dan agresif?
Ini bukan cadangan. awak hanya bercakap sampah.
Saya tahu bahawa awak mesti terkejut dengan semua ini,
tetapi saya fikir awak seorang wanita yang saya akan berkahwin.
"Saya perlu berkahwin dengan gadis ini."
Saya yakin.
Saya mendapat perasaan yang kuat.
Jangan cuba untuk menarik saya.
Di mana awak akan pergi?
Pergi.
Bertenang. Saya tak akan menggigit awak.
Son joon awak sedikit ...
Ini dianggap godaan bawah janji perkahwinan.
Ia boleh mendapatkan awak dalam masalah besar.
awak akan mendapat dalam kesusahan dalam.
Mengapa tempat ini begitu mengelirukan?
Dia mengheret saya ke dalam maze ini. Gosh.
Saya rasa kita bertujuan untuk menjadi. Kita ditakdirkan untuk bersama.
Adakah aku akan mengatakan bahawa kita berkongsi nasib yang sama?
Saya tak pasti jika ia adalah satu perkara yang baik atau buruk.
Jika kita tak bertemu satu sama lain ...
di kereta bawah tanah tujuh tahun lalu,
kita tak akan hidup sekarang.
Kami selamatkan nyawa masing-masing.
Adakah awak fikir kita malang?
Saya rasa kita bertujuan untuk bersama.
awak fikir saya satu jenaka besar, bukan?
Makan tengah hari dengan saya.
Sebab itu saya cuba untuk menghentikan awak.
Datang pada.
Jadi, adakah awak berkata ...
awak benar-benar bermakna ia?
Ya.
Biar saya tanya awak satu perkara, maka.
Adakah awak suka saya?
Saya fikir saya akan mati jika saya tak berkahwin dengan awak.
Oleh itu, sila memberikan pemikiran,
Cutie.
awak tak lagi Piggy. awak Cutie saya.
Adakah kesakitan ini datang dari ...
resolusi ...
saya kebencian sepanjang hayat?
Adakah awak tak sihat?
Cutie.
Adakah awak sihat? Cutie.
(CHAUFFEUR)
Encik Hwang, saya sedikit terperangkap pada masa ini.
Mengapa Mr. Yoo dengan Piggy?
Mereka bersama-sama sekarang.
Mereka kelihatan seperti mereka adalah lebih daripada rakan-rakan.
Mr. Yoo hanya dibungkus tangannya di ...
Apa? Tetapi ia melakukan? Apa yang dia buat?
Dia perlahan-lahan memeluk beliau.
Dan Piggy menghalangnya. Mr. Yoo mengikuti dia.
Betul. Ia amat jelas bahawa mereka mempunyai bergaduh cinta.
Cinta mereka seolah-olah menjadi kuat. Kebaikan. Oh, saya.
Gosh.
Adakah awak semua betul, Bu?
Ya.
Cutie.
- Cutie. - Tidak.
Cutie.
awak tak boleh mengabaikan dia?
Adakah awak tahu apa yang dia berkata kepada saya apabila dia mendapati ...
bahawa saya masih hidup lain kemalangan?
Beliau mengucapkan terima kasih kepada saya kerana hidup. Dia berasa lega.
Bagaimana saya boleh mengabaikan Wanita seperti itu?
Saya tahu masa depan beliau terlalu baik.
Jadi, awak rasa bersalah untuk membiarkan dia mati.
Gosh, awak bercakap begitu terus terang.
Mari kita bersikap jujur.
Ini kerana saya memberitahu awak untuk mempunyai bayi dengan dia, bukan?
awak ingin mendapatkan semua lovey-dovey dengan dia ...
- Dan membuat bayi dengan dia. - Gosh, awak kebudak-budakan.
- Gosh. - Apa?
Ada apa-apa yang hendak disembunyikan antara kita.
Berapa banyak yang awak fikir saya mempercayai awak? Beritahu saya dalam peratusan.
Kira-kira 120 peratus?
Walaupun saya telah menjadi murah hati,
ia akan menjadi kira-kira dua peratus.
Kemudian di mana kamu mendapat lain 98 peratus?
Saya memberitahu awak. Saya hanya tak boleh mengabaikan beliau.
- Tepat sekali. Itulah yang cinta itu. - Gosh.
Kami mengembara ke musim sejuk kerana awak mahu naengmyeon.
Dan awak membuat saya berpeluh.
Naengmyeon bertujuan untuk dimakan pada musim sejuk.
Mari kita bersikap jujur.
Apa yang begitu istimewa tentang menjadi seorang pengembara masa?
Kami hanya dapat pergi ke belakang dan sebagainya musim yang berbeza ...
dan menikmati hidangan bermusim.
- Adakah mi keras? - Saya dimasukkan ke dalam terlalu banyak wasabi.
- Ini adalah sebuah restoran yang terkenal. - Dengan cara ini,
apabila awak berkahwin dengannya, masa depan awak akan berubah sepenuhnya juga.
Wanita yang bukan sebahagian daripada nasib awak terjun ke dalam hidup awak.
Jadi nasib awak akan ditetapkan semula, saya rasa.
Saya rasa begitu.
Itu bukan satu masalah besar untuk kita, kan?
Bagi mesyuarat persidangan itu ...
Apa yang ia?
Ia agak sukar, tetapi saya perlu memberitahu awak sesuatu.
isteri awak membebankan saya ...
dengan banyak perniagaan peribadi.
Saya faham.
Tetapi sudah tentu ia tak masalah awak terlalu banyak, adakah ia?
Saya semua terhadap ... saya maksudkan Saya semua untuk itu.
Saya benar-benar mahu membantu beliau, tetapi saya takut ia memberi kesan kepada prestasi saya ...
Adakah dia ingin tahu tentang apa yang berlaku di antara Piggy dan Encik Yoo?
Adakah dia meminta awak untuk mengetahui apa yang mereka?
Dia memberitahu saya untuk merahsiakan perkara ini daripada awak.
Kebaikan. Saya tahu ia. Membesar sedikit, boleh?
Mr. Yoo mungkin dungu, tetapi dia tak akan terlibat ...
dengan Piggy. Sila gunakan kepala awak.
tak, mereka benar-benar keluar. Sesuatu yang berlaku.
Mereka masih muda. Mungkin mereka hanya mempunyai sedikit menyeroTidakkkan.
Jangan berdiri di sudut. Ia agitates saya.
Kita perlu mengubah arah untuk pelaburan dalam Daerah Sobeol.
Mengapa? Is A Group tak bergerak ibu pejabat mereka?
Penggabungan itu tak berlaku, dan mereka membatalkan bergerak.
Baca artikel. Lihat jika ia benar.
Ia dari 2019.
Ia mempesonakan saya setiap kali.
Dengan cara ini, saya telah ingin tahu.
Mengapa kamu tak membawa apa-apa surat yang keluar selepas Mac 2019?
Bukankah lebih baik jika kita melihat lebih jauh ke masa depan?
Yang terlalu banyak. Ia terlalu jauh.
Maafkan saya.
- Saya faham. - Sekiranya saya kembali nanti?
- tak, sila datang dalam -. Silalah masuk.
Saya akan bertanya jika awak keberatan jika kita mempunyai majlis makan malam itu di tempat saya.
- Saya takut saya ... - Kebaikan.
awak sangat murah hati kerana menjemput kami. Kita perlu pergi.
Jadi saya akan mengira awak kemudian.
- Pasti. - Baik.
- Aku akan melihat kamu kemudian. - Jaga diri.
Ada sesuatu sejuk pertama.
Apa yang saya buat di sini?
Kawan yang sepatutnya membantu antara satu sama lain.
Ini adalah barangan asas.
Rakyat mesti fikir kami amat rapat. Betul?
Ma Rin.
Oleh mana-mana peluang, adakah awak melihat sesiapa sahaja hari ini?
tak kenapa?
Adakah awak benar-benar tak melihat sesiapa?
Bagaimana jika saya?
Gosh.
Cutie, di mana awak? Adakah awak mahu bertemu malam ini?
- Hey. - Beritahu saya.
Adakah ia baik untuk berkahwin?
- Apa? - Bagaimana awak...
membuat keputusan untuk berkahwin dengan Yong Jin?
Adakah seseorang mencadangkan kepada awak?
Mereka perlu berada di sini.
Saya datang. Dialu-alukan.
- Datang -. Selamat datang.
- Datang -. Hello.
- Selamat datang. - Ini adalah sebuah rumah yang indah.
- Hello. - awak berada di sini.
- Hello. - Kebaikan.
- Sila duduk. - Lihat itu.
- Selamat datang. - Hello.
- Sila duduk. - Kebaikan.
- Gosh. - Rumah awak adalah indah.
- Hello. - Kebaikan.
awak mempunyai rasa yang baik.
Kami mendapat rasa yang sama.
Mr. Yoo. Mr. Yoo.
- Sila duduk. - awak boleh datang ke sini.
Sila duduk.
Adakah ini kali pertama awak di sini?
Saya telah berada di sini sebelum ini untuk menetapkan singki.
Dia memasang sink bagi saya.
- Awak buat? - Saya tetap singki.
- Bolehkah awak bawalah kepada kami satu minuman? - Ya.
- Saya suka bahawa minuman omija. - Saya akan membawa ia keluar.
awak berkata Yong Jin telah membawa rakan-rakan di kolej.
Adakah saya katakan itu?
- Saya meninggalkan. - Mengapa? Datang sini.
Datang sini.
Dia banyak membantu saya hari ini.
Ia tak banyak, tetapi saya berharap awak akan menikmati makanan.
- Terima kasih untuk makan. - Terima kasih untuk makan yang indah.
Mempunyai masa yang baik. Saya akan mendapat pergi sekarang.
Mengapa tak awak tinggal untuk makan malam?
Sila lakukan.
Saya rasa itu adalah idea yang buruk.
Mempunyai masa yang baik.
- Saya akan bertindak. - awak perlu menyertai kami.
awak perlu menyertai kami.
Adakah dia benar-benar meninggalkan?
Maafkan saya.
Mengapa kamu duduk di sudut?
Saya selesa di sini.
- Makanan yang baik. - Ia adalah baik.
Yang begitu seperti awak, Piggy.
awak makan dengan baik.
Adakah dia tak kelihatan biasa kepada awak?
Dia kelihatan agak biasa.
Dia Piggy.
"Suapkan saya." Yang Piggy.
awak semua tahu dia, kan?
Dia masih sangat popular di internet.
Dia anak perempuan aktivis kemerdekaan.
"Suapkan saya." Itu adalah awak.
- Ya. - Saya pernah benar-benar suka dia.
Terima kasih kepada Geon Sook, kita dapat melihat Piggy makan.
Ia satu penghormatan.
Adakah awak mahu autograf saya?
Ya sila. Sila letakkan di sini.
Melihat kamu berdua hidup bahagia ...
membuatkan saya mahu berkahwin.
- Betul ke? - Ya.
Kalian mendengar dia. Adakah awak mempunyai sesiapa untuk dia?
Kita perlu mengahwinkan Encik Hwang pertama.
Me?
Encik Hwang, apa yang awak berfikir tentang Piggy?
Saya telah memikirkan awak akan membuat beberapa besar.
Saya agak popular juga.
- Mereka kelihatan baik bersama-sama. - Saya tak pasti.
- awak akan membuat pasangan comel. - Geon Sook,
awak boleh mendapatkan saya sedikit air?
awak boleh pergi mendapatkan sendiri.
Itu di sana.
Cepat dan makan.
- Ya. - Ia adalah baik.
- Jom minum. - Ya.
- Cheers. - Cheers.
Apa yang awak fikir, Mr. Yoo?
Apa yang awak fikir tentang Encik Hwang dan kawan saya?
Adakah mereka sesuai untuk satu sama lain?
- Saya tak tahu. - Kenapa awak berkata demikian?
Terdapat khabar angin yang buruk tentang dirinya di luar sana,
tetapi Piggy tak seburuk seperti khabar angin mengatakan.
Prasangka meletakkan beliau melalui banyak perjuangan.
Dia tak boleh mendapatkan pekerjaan yang tetap.
Adakah saya terlalu tertekan terhadap kawan saya?
Secara jujur, Encik Hwang adalah sedikit terlalu baik untuknya.
- Sedikit sahaja. - Hanya sedikit lebih baik.
Apa yang sedang berlaku?
Itu sangat mahal.
awak melakukan ini dengan sengaja, bukan?
Saya telah lakukan. Saya mahu awak untuk menutup mulut awak.
Saya melepak dengan awak kerana saya merasakan buruk bahawa awak telah buangan.
Saya tak boleh berkawan dengan awak lagi.
Lepaskan.
Membersihkan keadaan kucar-kacir yang pertama.
Adakah awak mahu berjuang?
Adakah awak ingin melihat siapa yang akan kehilangan lebih banyak?
Jika awak begitu yakin, meminta supaya diajukan.
Mengapa kamu begitu bersemangat untuk menghancurkan saya?
Itulah keadaan awak berada dalam. Jangan menyalahkan saya untuk itu.
awak perlu tahu tempat awak.
awak Brat.
Hanya yang kuat dan bodoh.
awak stupider daripada saya.
Hentikan berpura-pura menjadi bertaSayangn. Saya tahu masa lalu awak.
awak boleh menjerit dan membiarkan semua orang mendengar awak.
- Adakah ini indah? - Ya, itulah.
- Adakah awak baik-baik saja? - Dia minum banyak.
- Minumlah. - Baik.
- Dia kelihatan mabuk. - Dia sudah minum banyak.
Saya telah menetapkan sinki ...
Adakah awak fikir saya tak tahu yang awak melihat ke bawah pada saya?
Aku rasa buruk bahawa awak masih bergantung pada saya.
Lihat? awak tak tahu tempat awak.
Kau hanya sahabat yang mudah bagi saya.
Apa?
Adakah awak tak tahu?
Adakah awak tak tahu berapa banyak lawan mudah yang awak?
Jadi pada masa akan datang,
walaupun orang lain melayan awak dengan baik,
jangan silap.
Mengapa kamu tak berhenti di situ?
Disegerakkan & ripped oleh Sarikata bozxphd oleh VIU
Baiklah. Terima kasih kerana memberitahu saya.
Saya mahu mengalah kepada awak,
dan saya hanya tak menyukai awak.
Jangan kita bertemu lagi.
Ia adalah masalah kita.
Sila tinggal daripada itu.
- Wah, ia menyakitkan. - Apa?
Saya akan ingat awak sebagai seorang yang sangat baik pada ...
menyakiti orang dengan menyerang kelemahan mereka.
Saya berharap untuk melihat awak lebih kerap dari sekarang.
Kami berempat harus memenuhi bersama-sama.
Ma Rin akan berada di sana juga.
Saya must've telah keluar dari fikiran saya. perlu saya telah diketahui di mana saya berdiri.
Berkhidmat saya betul.
Saya tak akan menjawabnya. Saya tak akan.
Saya amat malu. Jadi berhenti memanggil saya.
Siapakah awak?
Saya rasa saya lihat awak di sini sebelum ini.
awak telah membuat anak perempuan saya mendapat sepenuhnya mabuk. Ia awak, bukan?
Ya. Hello.
Mengapa kamu pergi selepas anak perempuan saya?
Kami adalah keluarga yang sangat konservatif.
Berani kamu berjalan-jalan di hadapan rumah mencari wanita itu pada jam ini?
Saya tak memperkenalkan diri saya lagi.
Nama saya Yoo So Joon.
Apa?
CEO? Itu nama awak?
Saya Ketua Pegawai Eksekutif.
Saya ingin membawa awak keluar untuk makan malam beberapa ketika.
Berhenti mengejar selepas Ma Rin.
Adakah awak tahu apa masa ia?
Apa yang CEO anyway? Gosh, ia begitu mengecewakan.
Saya memberitahunya temu seseorang lebih tinggi daripada pengurus.
- Puan. - awak kelihatan seperti Dalmatian a.
Adakah awak benar-benar tak akan makan?
Saya mahu makan dengan awak.
- Saya tidur. - Kebaikan.
Ingat lelaki mabuk yang datang ke sini pada hari yang lain?
Mengapa?
Tidak. tak mengapa.
Ia amat baik.
Apa CEO lakukan?
Ia kedengaran sangat menjanjikan.
Ini bermakna dia ketua syarikat.
- Apa? - Gosh, berhenti mengganggu saya.
Jadi, awak bermakna dia pemilik?
Apa yang awak lakukan?
Saya akan makan.
Saya perlu makan apabila saya boleh.
tak! awak akan mendapat lemak.
Saya akan makan sendirian.
Gosh, awak begitu pelik.
Kebaikan pengasih.
Adakah ini...
Kebaikan.
Berapa banyak tingkat yang ada?
Oh sayang.
Saya tak boleh percaya.
Gosh.
Lihatlah itu!
Maafkan saya.
Maafkan saya,
tetapi saya mempunyai sesuatu untuk bertanya.
Adakah syarikat yang dipanggil Mylitz di sini?
awak boleh mengambil lif.
Jadi saya datang ke tempat yang betul.
Saya mendapat kad perniagaan dari Ketua Pegawai Eksekutif.
Mr. Yoo Son joon adalah Ketua Pegawai Eksekutif, bukan?
Dia adalah. Adakah awak mahu saya untuk menghubungi setiausahanya untuk awak?
Tidak.
Selagi dia, saya semua set.
awak melihat pintar dalam saman itu.
Lengan perlu menjadi sedikit lebih lama.
Saya hanya menghantar e-mel.
Sila periksa. Bye.
Saya mempunyai perasaan yang tak baik tentang perkara ini.
("TERIMA KASIH UNTUK SEGALANYA.")
Terima kasih untuk segalanya.
"Sayang."
Saya menyeru awak bahawa kali terakhir.
Saya tak fikir kita bertujuan untuk bersama.
Saya kurang dalam pelbagai cara.
Saya seolah-olah tak mempunyai kebolehan.
Saya akan menSo Ringkas.
"Saya harap ini tak akan meninggalkan awak dengan kesakitan yang berpanjangan."
"Saya ingin kekal sebagai memori yang indah."
"Hasrat Itu sahaja mungkin ketamakan saya."
"Saya seorang wanita yang mementingkan diri sendiri."
"Saya akan menjadi debu yang tak penting dalam hidup awak."
Apakah ini?
Ini adalah begitu lama.
Gosh,
ini mungkin berjumlah 10 muka surat.
Adakah dia meminta perpecahan,
atau dia cuba untuk berpegang?
Dia mahu saya membaca semua ini?
Kenapa dengan dia? Adakah dia minum lagi?
Geon Sook adalah wench kejam.
Sebarkan berita kejadian awak.
Itulah mengapa awak tak perlu menghabiskan masa dengan dia juga.
Sudah tentu. Kami hanya dimasukkan dia kerana awak.
awak semua saya ada, So Ri.
Son joon juga dungu.
Macam mana boleh jadi?
Hey, kamu berdua telah cenderung untuk berkahwin.
Mengapa ia baik-baik saja untuk awak untuk menderita?
Dia Ketua Pegawai Eksekutif dan suami Geon Sook ialah seorang pengarah.
- Mengapa ia harus takut? - Saya memberitahu beliau tak berbuat apa-apa.
Tetapi masih, dia perlu menjelaskan jika dia suka awak ...
atau sekurang-kurangnya campur tangan.
Berhenti bercakap buruk dia.
- Apa? - awak tak tahu situaton itu.
Beliau bukan juga serius tentang hubungan.
Dia cukup banyak menggunakan awak.
Bukankah itu jelas?
Apa gunanya ia menjadi serius?
Walaupun dia,
dia mungkin mendapat rasa kebenaran di rumah Geon Sook ini.
Kami hanya tak pergi dengan baik bersama-sama.
Son joon benar-benar tak akan melakukan apa-apa yang baik.
Jenis yang paling teruk manusia di dunia ...
membuat seorang wanita mereka merasa tak penting.
Saya tak peduli bagaimana kompeten dia.
Saya tak meluluskan jika dia membuat awak berasa sebegini.
rasa rendah diri saya adalah masalah.
orang yang membuat awak rasa dengan cara itu adalah untuk menyalahkan.
Hey, walaupun dia bertindak murah hati, meTidaklaknya.
Jangan bertemunya.
Saya tak akan. Saya telah memberitahunya.
awak telah membuat pilihan yang tepat. awak pintar, kawan saya.
Jadi berhenti bercakap buruk dia.
Dia seorang lelaki yang baik.
Dan ...
dia juga memanggil saya "Cutie".
Kenapa dengan semua buah berangan ini?
Ini adalah tarikh, bodoh.
Mereka?
Saya membesar di bawakr, jadi saya tak tahu banyak mengenai perikanan dan pertanian.
Saya tak tahu tentang buah-buahan, sayur-sayuran, atau ikan.
Apa?
Apa yang tak kena dengan awak. Adakah awak gila?
Di manakah awak?
Mengapa awak akan bertemu Son joon, mama?
Dia bertanya kepada saya untuk bertemu dengannya lebih santapan yang pertama.
Beliau bersetuju untuk bertemu segera.
Dia juga memanggil saya "Ibu".
Bagaimana awak menguruskan untuk bertemu dengan seseorang seperti dia?
Saya akan berjumpa dengan dia malam ini dan menjaga segala-galanya.
Hanya menginap dan berpura-pura tak tahu, faham?
Bagaimana dia tahu Tidakmbor awak?
Kami tak mempunyai apa-apa hubungan.
Mama, boleh awak tak melakukan ini?
Jangan berani untuk bertemu dengannya.
Saya akan memutuskan hubungan dengan awak.
So Joon.
Apakah urusanku dengan engkau?
Ibu membuat kesilapan, jadi letakkan.
Yang akan menjadi agak kurang ajar.
Apa guna menjadi sopan kepada ibu saya?
- Dia membuat kesilapan. - Tetapi dia memanggil saya.
Saya tak boleh hanya meninggalkan.
Berpegang.
Tunggu dulu.
Adakah awak tak membaca e-mel saya?
Belum lagi.
Bagaimanapun, ini tak betul.
Saya mempunyai mesyuarat penting malam ini.
Mari kita bercakap lagi kemudian.
Saya tak mahu awak untuk terus menemui kelemahan saya.
Apabila saya adalah pusat perhatian orang ramai,
Saya harapan dan impian keluarga saya.
Tetapi orang-orang yang koTidaknnya dikagumi saya ...
berpaling ke belakang mereka dalam sekelip mata.
"Dia tak akan membuat ia. Aku muak dengan dia."
"Kerjayanya berakhir."
Menghadapi satu peTidaklakan demi satu,
zaman remaja saya susut.
Pada masa itu, ayah saya telah diambil dari kami.
Dan kepada ibu saya, saya menjadi seseorang untuk hanya mengahwinkan.
Sama seperti orang yang pernah disayangi Piggy,
perasaan awak untuk saya ...
terasa seperti gelembung sementara menunggu untuk pecah.
Yang menakutkan saya, dan saya tak mempunyai keyakinan.
Ia mungkin salah saya untuk kekurangan kapasiti.
Saya tak boleh membantu diri saya.
Hanya meninggalkan.
Apa? Adakah awak memberitahu saya tak ke mana?
Tidak. awak harus pergi. Menghadap awak adalah sukar.
Tetapi apa yang boleh saya lakukan?
Dalam mata saya,
Aku melihat kamu meminta saya untuk tak pergi.
Ibu saya ada di sini.
Saya akan menyambut beliau dan datang tepat keluar.
Tunggu di sini.
Betul.
(INBOX)
Gosh. Saya akan perpecahan dengan dia masa akan datang.
(EMAIL ANDA TELAH DIBATALKAN.)
Mari pergi.
awak sudah keluar?
Saya memberitahunya bahawa kita mempunyai tarikh, jadi dia menendang saya keluar.
Satu tarikh?
Mari kita pergi ke tempat saya.
Gosh.
Bagaimanakah bir bunyi?
Masuklah.
Slip ini pada.
Bukankah rumah saya agak tak kemas?
tak, ia adalah begitu baik.
Mengambil tempat duduk di sini.
Oh, Jangan pergi ke tingkat dua.
- Macam mana boleh jadi? - Itu swasta.
Mengambil tempat duduk.
Oh tak, apa yang patut kita buat? Saya semua keluar.
Saya tak mempunyai apa-apa kiri bir.
Ia seolah-olah hari ini adalah hari yang salah untuk minum.
Oh, saya.
tak perlu kita melawat kedai runcit?
Mari kita minum masa akan datang. Bagaimana jus bunyi?
Saya rasa kita tak mempunyai pilihan.
Kami membuat perjalanan ke kedai runcit.
Bagaimana saya boleh berpura-pura menjadi baik-baik saja ketika saya masih sedar diri?
Apakah ini?
Adakah ini dari 90-an?
Adakah dia sentiasa mempunyai apa-apa rasa yang pelik?
Apa yang tak kena?
- Apa yang di bumi ini? - Hey, kenapa ...
Mengapa awak akan meletakkan pada orang lain kasut?
Ia secara automatik mengecut sendiri.
- Hey. - Apakah ini?
Tanggalkan.
- Tunggu seketika. - Tanggalkan.
- Mari kita lihat. - Hey.
Ini bukan sesuatu yang awak boleh main-main dengan.
Walaupun saya tak pernah mempunyai peluang untuk memakainya di luar rumah.
awak tak mengambil gambar atau apa-apa, kan?
Jika awak pos dalam talian ini, ada akan menjadi masalah.
awak akan ditangkap. Ia akan kacau kegilaan.
- Saya hanya akan pergi. - Mengapa? Sudah?
awak berkata awak akan menunjukkan kepada saya di sekeliling, tetapi awak membuat separuh tak boleh diakses.
Dan awak yang begitu sensitif melalui kasut.
Baiklah. Saya minta maaf. Hanya masuklah.
Tidak.
Kami tak mempunyai minuman.
Keluarga awak akan berada di sini tak lama lagi juga.
Saya tak mempunyai keluarga.
Ibu bapa saya...
meninggal dunia dalam satu kemalangan jalan raya.
Hanya masuklah. Ia akan selamat.
Saya menjadi diri dibuat selepas kehilangan ibu bapa saya.
Mari kita mengatakan bahawa saya sangat dihormati.
Jadi, awak bukan seorang waris korporat atau apa-apa seperti itu?
Saya faham.
Saya mendapat idea yang salah.
Itu berita yang berat.
Saya adalah seorang jiwa percuma tanpa ahli keluarga tunggal.
Saya sama sekali tak mempunyai satu untuk bernafas ke bawah belakang saya.
awak mesti sunyi.
Adakah awak tak di atas kapal yang sama dan tak ada yang bersawakr?
Besar Song Ma Rin tak dapat menangani jenis ini berita?
Sesuatu seperti ini harus mudah untuk mendapatkan lebih.
Saya hanya...
mahu seseorang untuk suka saya untuk siapa saya,
jadi saya boleh membalas.
Saya tak mengharapkan apa-apa yang menarik.
Saya hanya mahu orang gembira yang boleh membuat saya berasa selesa.
Itulah saya.
awak tak mengharapkan ia, tetapi awak masih mendapat seseorang yang luar biasa juga.
Ia akan menjadi baik selagi perkahwinan tak disebut.
Adakah awak sentiasa mempunyai personaliti tak seimbang?
Ia adalah kerana awak. Awak buat saya gila.
Apa yang saya buat?
Bagaimana pula saya membuat awak berasa begitu?
Meninggalkan awak bersendirian membuatkan saya berasa tak selamat.
Saya rasa seperti sesuatu yang buruk akan berlaku.
Saya selalu berakhir mencari untuk awak.
Saya biasanya tak berminat dalam kehidupan orang lain.
Tetapi saya aneh mengambil ...
minat yang serius dalam awak.
Yang disangka.
Betul?
Ya.
Bukannya semata-mata,
ia sesuai untuk kita untuk bersama.
Bukannya berpura-pura tak mengambil faedah,
berjuang pertempuran kami bersama-sama ...
seolah-olah seperti perkara yang betul untuk dilakukan.
Jadi jangan awak pergi mana-mana sahaja,
jadi saya boleh melindungi awak.
Tinggalkan masa depan awak kepada saya.
Masa Depan?
Hanya meninggalkan perkahwinan keluar, boleh tak?
Ia akan membuat awak kelihatan pelik.
Selagi awak meninggalkan yang keluar,
Saya rasa saya boleh bertemu dengan kamu sekali.
Kemudian kita okay sekarang?
Saya akan melihat tentang itu.
Jadi ia rasmi, bukan?
- Kenapa awak mendapat begitu dekat? - Apa?
Saya hanya mahu mendengar ia dengan lebih dekat.
Adakah kita benar-benar melakukan ini?
- Tetapi ... - Hey.
Oh betul.
tangan awak adalah sangat cantik.
awak mempunyai hidung yang cantik.
Ma Rin.
Kami akan pergi?
Adakah awak fikir ini baik-baik saja?
Ya.
Ini cepat?
Ya.
Saya sayang awak.
Saya juga.
Saya akan berkahwin.
- Tidak way. - Gosh.
- Tahniah. - Terima kasih.
- Saya akan berkahwin. - Jadi, awak akhirnya berpasangan off.
- Tahniah. - Bukankah dia cantik?
- Bukankah dia cantik? - Dia pasti adalah.
Hey, berhenti megah, akan awak?
Jemputan berada di luar. Sila datang, ok?
- Gosh. - Tahniah.
- Adakah awak gembira? - Sudah tentu.
- Tahniah. - Tahniah.
- Terima kasih. - Kiss beliau, mencium,
- cium dia. - Cium dia.
Itulah apa yang dia lakukan.
- Saya tahu dengan baik. - Adakah yang benar-benar berlaku?
Sila letakkan diri awak selesa, Ibu. Saya akan mengambil penjagaan yang baik daripada beliau.
Terima kasih.
Oh, saya. Apa yang awak lakukan?
Apa yang awak lakukan? Lepaskan.
Kami akan berkahwin?
Bersedia. In 1, 2, dan 3 ...
Great. Itulah yang baik.
Turunkan senjata hanya sedikit. Di sini kita pergi.
In 1, 2, dan 3. Itulah yang baik.
Mari kita membuat senyuman yang sedikit lebih besar. Itulah yang baik.
Itulah pukulan yang baik. In 1, 2, dan 3 ...
Baiklah. Sila menghadapi satu sama lain.
Okay, mari kita buat ini. In 1, 2, dan 3 ...
Se Muda, mari kita memanggilnya hari awal.
Kita perlu bersedia untuk hari esok perkahwinan Son joon itu.
Itulah esok?
Dapatkan bersedia untuk pulang ke rumah.
Berapa lama awak akan terus bekerja sehingga lewat?
Mengapa saya perlu bersedia untuk perkahwinan itu, Joon ini?
Saya bukan pengantin perempuan.
Tetapi kita masih mempunyai gambar-gambar untuk mengambil esok.
Saya akan singgah kedai runcit.
Adakah awak mahu apa-apa untuk minum?
Satu pak rokok, sila.
Minuman sahaja.
Awak teruk.
awak tak pernah digunakan setakat ini.
Kenapa dia tergesa-gesa semua tiba-tiba?
(SO JOON)
Saya dalam mesyuarat.
Jumpa lagi esok.
Hey, Se Young.
Adakah dia akan datang?
Adakah dia marah pada saya?
Dia tak peduli untuk menunjukkan mukanya.
Dia bekerja keras hari ini.
Ya, tetapi rakannya akan berkahwin.
Dia biasanya seperti itu. Kami tak mempunyai masa untuk makan malam.
Bagaimana di dunia kita akan menggerakkan semua ini?
Di mana kita bergerak semua barangan ini lagi?
Ini?
Saya bergerak ke dalam rumah awak.
Apa?
Saya akan bergerak ke dalam rumah awak.
Bukankah itu jelas?
Kamu gila.
Hey, awak tak boleh. Saya mempunyai kehidupan peribadi juga.
Apa yang awak lakukan pada-Ku?
Gosh, mengapa rumah awak berasa sempit?
Gosh. Saya rasa bersalah.
Tentang apa?
Saya berasa seperti awak menubuhkan dua keluarga.
Hey, adakah awak benar-benar tak akan memberitahu Ma Rin tentang perkara ini?
Dia keluarga. tak Sekiranya awak menjadi sedikit lebih berterus terang?
Memberitahu semua itu tak cukup untuk menjadi benar.
Apa yang awak bersembunyi?
tak mengapa. Saya akan memberitahu awak segala-galanya dalam masa kemudian.
Hey.
Apa yang awak fikir perkahwinan adalah?
Ia adalah satu kontrak mewujudkan teman serumah untuk hidup.
Gosh.
Ia tak kelihatan tak betul, walaupun.
Mengapa semua orang meletakkan begitu banyak kepentingan untuk berkahwin?
Ia hanya dua orang yang melakukan kehidupan mereka ...
manakala selesa menghormati satu sama lain. tak saya betul?
Adakah saya salah?
Saya berkahwin esok ...
dengan lelaki yang saya bertemu di kereta bawah tanah itu.
Saya akan hidup dengan baik.
Doakan kejayaan saya.
Disegerakkan & ripped oleh Sarikata bozxphd oleh VIU
Apakah ini?
Adakah ia mencurah?
Pengantin lelaki dan pengantin perempuan, sila masuk.
Sama seperti hari ini,
ketika berjalan jalan kehidupan,
awak terikat untuk melihat hari hujan.
Dalam penyediaan masa itu, kedua-dua di hadapan kita sedang berikrar ...
untuk memegang tangan dan menjadi payung pelindung ...
kepada satu sama lain.
- Tahniah. - Kamu lakukan!
- Tahniah. - Mari pergi.
- Cium dia! - Kiss beliau, menciumnya.
- Kiss! Kiss! - Kiss! Kiss!
- Kiss! - Kiss!
Ia amat menarik.
Apa yang?
awak berkata ia mungkin hujan hari ini.
awak berkata, perkahwinan luar tak bunyi seperti idea yang baik.
awak telah memilih untuk mempercayai ramalan bukannya naluri saya.
Saya mendapati bahawa pelik.
Bagaimana awak boleh menjadi lebih tepat berbanding ramalan?
Baiklah. Mari kita mengambil gambar.
Sila lihat cara ini.
Baiklah. Itulah yang baik.
In 1, 2, dan 3 ...
Itu baik, sangat baik.
Baiklah, sila menghadapi satu sama lain.
Membuat jantung. Okay bagus.
Menanti begitu sahaja.
In 1, 2, dan 3 ...
Baiklah. Itulah yang baik.
Awak milik saya.
Suami saya.
awak begitu kacak.
Adakah dia mati?
awak masih hidup.
Suami saya adalah di sini.
Dan di sini juga.
Saya akan melihat awak kemudian, kekasih saya.
Tunggu sekejap.
Di mana kekasih saya?
Di sini dia.
Berpegang.
Di mana kekasih saya?
Itu dia.
Saya tertanya-tanya di mana kekasih saya adalah.
Di sini dia.
awak tak perlu berjumpa dengan saya di luar. Kembali di dalam.
Ini adalah hari pertama awak bekerja selepas perkahwinan kami.
Saya sentiasa mahu untuk melakukan ini.
awak begitu pelik. Bye.
Sayang.
Kembali dengan selamat.
suami sekalian.
Pastikan awak kembali awal.
Cepat di bahagian dalam.
Saya tak boleh percaya saya berkahwin ...
- lelaki itu. - Wanita yang.